Cómo configurar acceso de synaptic a través de un proxy con la configuración en PAC

No he encontrado manera de que funcione usando el fichero pac directamente pero aquí explican cómo lograrlo:

http://www.e-compugraf.com/Blog-s-y-documentacion/Blogs/jmedina/Como-configurar-y-usar-APT-atras-de-un-Proxy-HTTP-en-Ubuntu-o-Debian